Après sa semaine minable pleine de problèmes, Sean, que certaines personnes prenaient pour un mec sérieux, partis au bar du coin. Son poignet n'allait vraiment pas mieu, il était même en train de s'infecter. Mais, lui, toujours aussi sur de lui, il faisait comme si de rein était. La seule chose qu'il redoutait c'était qu'Ashley le voit dans cet état. Il s'assaya au bar et commanda une bière. On la lui servis et il resta à regarder le fond de son verre sans en boire une gorgée ni lever les yeux.
Au bout de quelques minutes, il se redressa et but cu-sec sa bière avant dans commander une autre.